Sunday, July 18, 2010

Last Ordinary Court Hearing Was Held For 17 Detainees

On Saturday July 18, Last Ordinary Court hearing was held for the 17 detainees of Shiraz Party  and indictment was issued. A bail of 10 million Iran currency is set.

Indictment indicates detainees guilty of consumption alcoholic drinks. LGBT NewsWorkshop




آخرین جلسه ی دادگاه عادی هفده نفر بازداشت شدگان مهمانی پندک شیراز روز شنبه هجدهم جولای برگزار و برای بازداشت شدگان قرار وثیقه ی ده میلیون تومانی تعیین شد. 

در کیفرخواست اتهام بازداشت شدگان مشروبخواری ذکر شده است.  کارگاه خبردگرباش

Thursday, July 15, 2010

17 individuals arrested in Shiraz

Based on a report sent out to on Sunday July 11, and completed on Thursday July 15:


Saturday July 10,  on10 pm, police and plain cloths arrested 17 individuals in a party in Podok neighborhood in Shiraz, Iran.

The group were taken to a detentions center located on Moddaress Boulvard were they remained four days. The reason for the arrest was indicated by the police as "Homosexuality, Satan Worshiping, Serving alcoholic drinks".

A court session was held on Thursday July 15, at the City Hall's General Court. The group showed up handcuffed and seemed "dirty and starved" to the witnesses.
According to police authorities court will be held in two stages, General Court and Revolution's Court.
.

Mixing up homosexuality with Satan worshiping allegations is alarming.

LGBTNewsWorkshop

The news will completed as we receive more details



 

هفده نفر در شیراز در یک مهمانی دستگیر شده اند


طبق گزارشی که روز یکشنبه رسید و در روزهای بعدی تکمیل شد، روز شنبه 10 جولای 2010 ساعت ده شب، هفده نفر در یک مهمانی در محله پندک شیراز از طرف نیروهای لباس شخصی و انتظامی دستگیر شده اند. بازداشت شدگان چهار شب در بازداشتگاه نیروی انتظامی در بلوار مدرس شیراز نگهداری شده اند.  اتهامی که برای دستگیرشدگان عنوان شده، "همجنسبازی و شیطان پرستی و مصرف مشروبات الکلی" است.
 صبح روز پنجشنبه 15 جولای دادگاه در محل دادگاه عمومی شهرداری برگزار شده است.  دستگیرشدگانی که در محل دادگاه حاضر بودند به شدت کثیف و گرسنه به نظر می رسیده اند. به همه دستبند زده بودند. 
 
گفته شده دادگاه در دو مرحله عمومی و دادگاه انقلاب انجام خواهد شد
.
     این خبر به تدریج تکمیل می شود
.
خلط مبحث همجنسگرایی و شیطان پرستی که از سوی ماموران انتظامی صورت گرفته است، جای تامل دارد‬



 محمد مصطفایی، وکیل پرونده در وبلاگ خود شرح دستگیری و دادگاه چهار جوان محکوم به اعدام را منتشر کرده است


تبرئه سه نفر از چهار محکومین به اعدام تبریزی و صدور حکم به اعدام یکی از آنها 

حکم چهار متهم جوان تبریزی که با شکایت واهی حجت . ف مطرح گردیده بود برای سومین بار صادر شد. در این پرونده که وکالت چهار متهم را در تاریخ 12/5/1387 به عهده گرفتم. قضات شعبه دوازده دادگاه کیفری استان آذربایجان شرقی ( تبریز ) سه نفر از متهمین را که پیش تر توسط شعبه دوم دادگاه کیفری استان آذربایجان شرقی دو بار به اعدام محکوم شده بودند از اتهام لواط ایقابی تبرئه و متهم دیگر به نام ابراهیم . ح را به این اتهام به اعدام محکوم نمودند.
در گذشته اعلام کردم که در بسیاری از پرونده هایی که موکلینم به اعدام محکوم شده بودند ایرادات و اشکالاتی در پرونده هایشان وجود داشته و دارد که اجرای حکم را با مشکل جدی مواجه می کند.این پرونده نیز نمونه ای از پرونده هایی است که متهمین آنها بدون آنها مرتکب عمل مجرمانه شده باشند به اعدام محکوم شدند. اما پس از جلسات مکرر دادرسی سه نفر تبرئه و یک نفر که یقین دارم بی گناه است به اعدام محکوم شد. در سی ام تیر ماه سال 1387  چهار نفر از قضات شعبه دوم دادگاه کیفری استان آذربایجان شرقی به نامهای بهلول علیزاده، عزیز امن الهی، نبی اله جعفر زاده و ایوب بهنام بدون توجه به دفاعیات متهمین پرونده حکم به اعدام حميد طاقی، ابراهيم حمیدی، مهدي پوران(17 سال ) و محمد رضایی را به اتهام لواط به استناد علم قاضي !! صادر می نمایند .